公共考題后續(xù)使用中的困境及其破解
來(lái)源:人民法院報(bào)
責(zé)任編輯:李婷
發(fā)布時(shí)間:2019-01-30
公共考題后續(xù)使用中的困境及其破解
西南政法大學(xué) 商志超
基于我國(guó)著作權(quán)法的規(guī)定、匯編作品及其著作權(quán)結(jié)構(gòu)的復(fù)雜性,以及現(xiàn)實(shí)社會(huì)中的通行做法,公共考題的后續(xù)利用在實(shí)踐中面臨諸多著作權(quán)難題。本文運(yùn)用利益平衡機(jī)制對(duì)公共考題所涉利益進(jìn)行平衡,努力構(gòu)建一個(gè)便捷高效合法的公共考題后續(xù)利用機(jī)制。
一、公共考題著作權(quán)的歸屬
公共考題通常是由公共考試命題機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)主持,代表其意志進(jìn)行創(chuàng)作并由其承擔(dān)責(zé)任的,因此,一般屬于法人作品,命題機(jī)構(gòu)為作者。整套試題中包括若干相對(duì)獨(dú)立的試題,它們有些又分別構(gòu)成作品。而且,試題中往往使用了他人作品或者其他材料。命題機(jī)構(gòu)在編制整套考題時(shí)對(duì)這些相對(duì)獨(dú)立的被匯編對(duì)象做出了獨(dú)創(chuàng)性的選擇與編排。因此,整套考題通常又構(gòu)成匯編作品。命題機(jī)構(gòu)作為匯編作品作者,對(duì)整套考題享有匯編作品著作權(quán)。命題機(jī)構(gòu)聘請(qǐng)的專家所創(chuàng)作的一道道試題構(gòu)成獨(dú)立作品的,命題機(jī)構(gòu)依照約定對(duì)它們享有單獨(dú)的著作權(quán)。公共考題中所包含的他人作品,著作權(quán)屬于原作品著作權(quán)人。因此,命題機(jī)構(gòu)在使用整套試題時(shí)需要尊重試題中所包含的他人作品著作權(quán)。第三人使用整套試題時(shí)既需要尊重命題機(jī)構(gòu)的著作權(quán),也需要尊重考題中包含的他人作品著作權(quán)。
二、公共考題后續(xù)使用中的困境
實(shí)踐中,有些公共考題包含眾多他人作品并且又多數(shù)沒(méi)有署名,后續(xù)使用者難以知曉要經(jīng)過(guò)誰(shuí)的同意方可合法使用考題。即使能夠獲知相關(guān)信息,交易成本也較高。為公共考試目的,命題機(jī)構(gòu)使用公共考題屬于合理使用。但是,在考試之后,命題機(jī)構(gòu)對(duì)考題的使用,依法需要尊重考題中包含的他人作品著作權(quán)。如果考題中包含的他人作品著作權(quán)人不同意使用,依照著作權(quán)法,命題機(jī)構(gòu)就不得使用。然而,由于公共考試本身的公共性、權(quán)威性,公共考題在考試以后仍然具有很大價(jià)值,也具有一定公共利益屬性,人們具有接近與使用的合理需求。但是,公共考題以及考題中所包含的他人作品都是受著作權(quán)保護(hù)的。這就造成了法律與現(xiàn)實(shí)的沖突,增加了著作權(quán)法遵從的難度與成本。面臨這種利益沖突,我們通常的做法是利用著作權(quán)的限制對(duì)所涉利益進(jìn)行平衡。雖然我國(guó)著作權(quán)法規(guī)定了一些合理使用與法定許可使用情形,已經(jīng)公開(kāi)發(fā)表的公共考題,也可以成為相應(yīng)的合理使用或法定許可使用的對(duì)象。但是,我國(guó)著作權(quán)法提供的法律資源還不足以應(yīng)對(duì)實(shí)踐中出現(xiàn)的上述問(wèn)題。
三、解決方案
為便利社會(huì)各方對(duì)公共考題的使用,并且平衡各方利益與訴求,筆者建議在著作權(quán)法中增設(shè)兩項(xiàng)法定許可:公共考試命題機(jī)構(gòu)在公共考試以后使用公共考題的法定許可;第三人在公共考試以后使用公共考題的法定許可。
命題機(jī)構(gòu)對(duì)公共考題后續(xù)使用的法定許可。公共考試試題的著作權(quán)由命題組織者享有,在行使著作權(quán)時(shí),可以不經(jīng)公共考試試題中原作品的著作權(quán)人許可,但應(yīng)當(dāng)支付報(bào)酬。當(dāng)事人另有約定的除外。該建議用意有四:其一,意在表明公共考題是受著作權(quán)保護(hù)的,以回應(yīng)我國(guó)學(xué)界的爭(zhēng)議;其二,意在表明公共考題著作權(quán)的歸屬與行使原則上適用法人作品與匯編作品的規(guī)定;其三,考慮到委托命題以及相關(guān)當(dāng)事人有其他約定等情形,加了一個(gè)但書(shū);其四,創(chuàng)設(shè)一項(xiàng)法定許可。
建議創(chuàng)設(shè)該項(xiàng)法定許可,主要基于如下考慮:公共考試命題機(jī)構(gòu)命制考題時(shí)使用他人已經(jīng)發(fā)表作品,是未經(jīng)著作權(quán)人許可的。考試以后,公共考題已成為不可更改的客觀存在,具有公共利益屬性。這時(shí)如果命題機(jī)構(gòu)對(duì)試題的使用還需要取得試題中包含的他人作品著作權(quán)人同意,就顯得不合時(shí)宜。該項(xiàng)法定許可使用所涉及的公共利益考量和作品使用方式,與我國(guó)著作權(quán)法第二十三條所規(guī)定的“編寫出版教科書(shū)匯編他人作品”的法定許可,具有相似性。不過(guò),后者賦予作者聲明保留的權(quán)利。這里其實(shí)也應(yīng)賦予作者聲明保留的權(quán)利。在筆者建議的“為考試目的使他人已發(fā)表作品合理使用”的建議中,就嵌入了作者聲明保留的權(quán)利(“為測(cè)驗(yàn)、考試之目的,可以在合理范圍內(nèi)使用他人已經(jīng)公開(kāi)發(fā)表之作品,作者聲明不得使用的除外。但是,以營(yíng)利為目的實(shí)施上述行為者,不在此限”)。因此,該項(xiàng)法定許可具有相應(yīng)的現(xiàn)實(shí)可行性與合理性,也不會(huì)不合理地?fù)p害著作權(quán)人的權(quán)益。
第三人對(duì)公共考題后續(xù)使用的法定許可。對(duì)于已經(jīng)發(fā)表的公共考試試題的復(fù)制和向公眾傳播,可以不經(jīng)著作權(quán)人許可,但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定向命題組織者支付報(bào)酬。命題組織者聲明不得使用的,不得使用。命題組織者收到報(bào)酬后應(yīng)當(dāng)及時(shí)向原作品著作權(quán)人轉(zhuǎn)付相應(yīng)的報(bào)酬。該建議考慮到公共考題的公共利益因素,為方便人們的接近與使用,創(chuàng)設(shè)了該項(xiàng)法定許可,后續(xù)使用者既不需要經(jīng)過(guò)命題機(jī)構(gòu)許可,也不需要經(jīng)過(guò)考題中所包含的他人作品著作權(quán)人許可。同時(shí),考慮到命題機(jī)構(gòu)對(duì)公共考題后續(xù)使用進(jìn)行控制的合理性與必要性,對(duì)該項(xiàng)法定許可設(shè)定了“已經(jīng)發(fā)表”與“命題組織者未聲明保留”兩項(xiàng)條件予以限制,這就將是否適用法定許可的主動(dòng)權(quán)交給了命題機(jī)構(gòu)。另外,針對(duì)公共考題中包含的他人作品,建議由命題機(jī)構(gòu)代收并轉(zhuǎn)付相應(yīng)著作權(quán)使用費(fèi)。報(bào)酬支付標(biāo)準(zhǔn),可以準(zhǔn)用《教科書(shū)法定許可使用作品支付報(bào)酬辦法》。
以上制度設(shè)計(jì),有利于提高公共考試命題機(jī)構(gòu)的著作權(quán)保護(hù)意識(shí),有利于促進(jìn)公共考題后續(xù)使用的有序開(kāi)展,有利于有效保護(hù)考題中所包含的他人作品著作權(quán),有利于提高著作權(quán)法的遵從性,減少因此而發(fā)生的著作權(quán)糾紛。
(原文鏈接:https://www.chinacourt.org/article/detail/2019/01/id/3708147.shtml)